... dans leurs bottes
We might be feeling a bit miffed about being cast into the arena with the French, but at least we can take heart from the fact that they're not too happy about being landed with us either.
Le Monde, France's paper of record, has this to say about the match-up:
"Invaincus dans le groupe 8 des éliminatoires, avec notamment deux matchs nuls contre l'Italie, les Irlandais pourront également compter sur la science tactique de leur sélectionneur, l'Italien Giovanni Trapattoni. Nul doute que le maestro a déjà sa petite idée pour donner la leçon à Raymond Domenech. Face à une équipe toujours à l'aise dans le jeu aérien, les Bleus devront par exemple travailler leurs coups de pied arrêtés défensifs, véritable talon d'Achille de l'équipe de France depuis plusieurs saisons. "
"Unbeaten in Group 8 of the qualifiers, notably drawing in their two matches against the Italians, the Irish can count on the tactical science of their manager, the Italian Giovanni Trappatoni. Undoubtedly the master already has ideas about teaching [French coach] Raymond Domenech a lesson. Up against a team who are comfortable in the air, the French team will have to work on their defending of set pieces, which has been their Achilles heel for some time."
Good to know the fear is not just one way. Allez les bleedin' verts!
Comments